Method for producing fluorinated compounds

ABSTRACT

The invention relates to a method for producing a fluorinated compound, comprising: the provision of a gaseous flow comprising hydrofluoric acid; the provision of at least one liquid flow of a chlorinated compound and the vapourisation thereof by mixing with said gaseous flow, the resulting mixture being a gaseous mixture; and the catalytic reaction of the chlorinated compound with hydrofluoric acid in a gaseous phase and the collection of a product flow. The invention also relates to a facility for carrying out said method.

FIELD OF THE INVENTION

The present invention relates to a process for producing fluorocompounds, such as hydrofluoroolefins or fluorohydrocarbons, forexample, and to an installation adapted to the implementation of thisprocess.

TECHNICAL BACKGROUND

It is known practice to produce hydrofluoroolefins or fluorohydrocarbonsby fluorination of hydrochloroolefins or chlorohydrocarbons, especially.This fluorination is generally a catalytic fluorination usinghydrofluoric acid as fluorinating agent.

The fluorination reaction must generally be performed at a hightemperature (above 300° C.) in the gas phase. Consequently, it is knownpractice to heat, vaporize and superheat the reagents before thefluorination reaction, using heat exchangers.

However, this preliminary step of heating, vaporization and superheatingof the reagents has a tendency to lead to the production of coke in theheat exchangers.

There is thus a need to develop a process for producing fluoro compoundsthat limits or avoids the problem of coking of the installation.

SUMMARY OF THE INVENTION

The invention relates firstly to a process for producing a fluorocompound, involving:

-   -   supplying a gas stream comprising hydrofluoric acid;    -   supplying at least one liquid stream of chloro compound and        vaporizing said compound by mixing with said gas stream, the        resulting mixture being a gaseous mixture;    -   catalytically reacting the chloro compound with the hydrofluoric        acid in the gas phase and collecting a product stream.

According to one embodiment:

-   -   the chloro compound is a chlorocarbon, a chlorohydrocarbon, a        chlorofluorocarbon, a hydrochlorofluorocarbon, a chloroolefin, a        hydrochloroolefin, a chlorofluoroolefin or a        hydrochlorofluoroolefin; and the fluoro compound is a        fluorocarbon, a fluorohydrocarbon, a chlorofluorocarbon, a        hydrochlorofluorocarbon, a fluoroolefin, a hydrofluoroolefin, a        chlorofluoroolefin or a hydrochlorofluoroolefin; and    -   preferably, the chloro compound is chosen from        1,1,2-trichloroethane, 1,1,1,2,3-pentachloropropane,        1,1,1,3,3-pentachloropropane, 1,1,2,2,3-pentachloropropane,        2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane, perchloroethylene,        1,2-dichloroethylene, 1,1,2,3-tetrachloropropene,        2,3,3,3-tetrachloropropene, 1,1,3,3-tetrachloropropene,        1,3,3,3-tetrachloropropene, 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene and        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene, and mixtures thereof;    -   preferably, the fluoro compound is chosen from        pentafluoroethane, 1-chloro-2,2-difluoroethane,        1,3,3,3-tetrafluoropropene, 2,3,3,3-tetrafluoropropene,        2-chloro-3,3,3-trifluoropropene and        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene, and mixtures thereof;    -   more particularly preferably, the chloro compound is        perchloroethylene and the fluoro compound is pentafluoroethane,        or the chloro compound is 1,1,1,2,3-pentachloropropane and the        fluoro compound is 2,3,3,3-tetrafluoropropene.

According to another embodiment, the chloro compound is1,1,3,3-tetrachloropropene and the fluoro compound is1-chloro-3,3,3-trifluoropropene; or the chloro compound is1-chloro-3,3,3-trifluoropropene and the fluoro compound is1,3,3,3-tetrafluoropropene; or the chloro compound is1,1,2-trichloroethane and the fluoro compound is1-chloro-2,2-difluoroethane.

According to one embodiment, the mixing of the liquid stream of chlorocompound with the gas stream comprising hydrofluoric acid is performedin a static mixer.

According to one embodiment, the process comprises one or more steps ofseparating the product stream, making it possible to collect, on the onehand, a stream of fluoro compound and, on the other hand, a recyclingstream.

According to one embodiment, the recycling stream provides the gasstream comprising hydrofluoric acid, optionally after supplyinghydrofluoric acid.

According to one embodiment, the process comprises a step of catalyticfluorination of the recycling stream, where appropriate with a supply ofhydrofluoric acid, the gas stream comprising hydrofluoric acid beingcollected on conclusion of this fluorination step.

According to one embodiment, the process comprises a step of heating theliquid stream of chloro compound to a temperature below its vaporizationtemperature.

According to one embodiment, the process comprises, after the step ofmixing the liquid stream of chloro compound with the gas streamcomprising hydrofluoric acid, and before the step of catalytic reactionof the chloro compound with the hydrofluoric acid:

-   -   a step of heating the mixture; or    -   a step of cooling the mixture.

The invention also relates to an installation for producing a fluorocompound, comprising:

-   -   a pipe for supplying a liquid stream of chloro compound;    -   a pipe for supplying a gas stream comprising hydrofluoric acid;    -   a mixing and vaporizing unit fed by the pipe for supplying the        liquid stream of chloro compound and the pipe for supplying the        gas stream comprising hydrofluoric acid;    -   a pipe for collecting a gas mixture at the outlet of the mixing        and vaporizing unit;    -   a catalytic fluorination reactor fed by the pipe for collecting        the gas mixture; and    -   a pipe for collecting the product stream at the outlet of the        catalytic fluorination reactor.

According to one embodiment:

-   -   the chloro compound is a chlorocarbon, a chlorohydrocarbon, a        chlorofluorocarbon, a hydrochlorofluorocarbon, a chloroolefin, a        hydrochloroolefin or a hydrochlorofluoroolefin; and the fluoro        compound is a fluorocarbon, a fluorohydrocarbon, a        chlorofluorocarbon, a hydrochlorofluorocarbon, a fluoroolefin, a        hydrofluoroolefin or a hydrochlorofluoroolefin; and    -   preferably, the chloro compound is chosen from        1,1,2-trichloroethane, 1,1,1,2,3-pentachloropropane,        1,1,1,3,3-pentachloropropane, 1,1,2,2,3-pentachloropropane,        2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane, perchloroethylene,        1,2-dichloroethylene, 1,1,2,3-tetrachloropropene,        2,3,3,3-tetrachloropropene, 1,1,3,3-tetrachloropropene,        1,3,3,3-tetrachloropropene, 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene and        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene, and mixtures thereof;    -   preferably, the fluoro compound is chosen from        pentafluoroethane, 1-chloro-2,2-difluoroethane,        1,3,3,3-tetrafluoropropene, 2,3,3,3-tetrafluoropropene,        2-chloro-3,3,3-trifluoropropene and        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene, and mixtures thereof;    -   more particularly preferably, the chloro compound is        perchloroethylene and the fluoro compound is pentafluoroethane,        or the chloro compound is 1,1,1,2,3-pentachloropropane and the        fluoro compound is 2,3,3,3-tetrafluoropropene.

According to another embodiment, the chloro compound is1,1,3,3-tetrachloropropene and the fluoro compound is1-chloro-3,3,3-trifluoropropene; or the chloro compound is1-chloro-3,3,3-trifluoropropene and the fluoro compound is1,3,3,3-tetrafluoropropene; or the chloro compound is1,1,2-trichloroethane and the fluoro compound is1-chloro-2,2-difluoroethane.

According to one embodiment, the mixing and vaporizing unit is a staticmixer.

According to one embodiment, the installation comprises:

-   -   at least one separating unit fed by the product stream        collection pipe; and    -   a fluoro compound collection pipe and a recycling stream        collection pipe at the outlet of the separating unit(s).

According to one embodiment, the recycling stream collection pipe andoptionally a hydrofluoric acid supply pipe feed the pipe for supplyingthe gas stream comprising hydrofluoric acid.

According to one embodiment, the installation comprises a catalyticfluorination reactor fed at least partly by the recycling streamcollection pipe, where appropriate with a supply of hydrofluoric acid,the pipe for supplying the gas stream comprising hydrofluoric acid beingderived from the catalytic fluorination reactor.

According to one embodiment, the installation comprises heating means onthe pipe for supplying the liquid stream of chloro compound.

According to one embodiment, the installation comprises heating means orcooling means on the gas mixture collection pipe.

The present invention makes it possible to overcome the drawbacks of theprior art. It more particularly provides a process for producing fluorocompounds which limits or avoids the problem of coking of theinstallation.

This is accomplished by vaporizing the main reagent (chloro compoundintended to be fluorinated) by mixing it with a hot gas stream whichcontains hydrofluoric acid.

Vaporizing and superheating of the main reagent in a heat exchanger isthus avoided, this heat exchanger having a very high contact surface andalso hotspots, which are two factors that lead to substantial coking(the hot metal having a tendency to catalyze coking).

Moreover, as a result of this mixing step, the partial pressure of thechloro compound during its vaporization is relatively moderate, and thusthe vaporization temperature is also relatively moderate, and in anycase below the vaporization temperature in the situation in which thechloro compound is vaporized independently. This makes it possibleespecially to limit the risks of degradation of the chloro compound.

Preferably, the gas stream comprising hydrofluoric acid is at atemperature from 100 to 400° C., more particularly from 130 to 380° C.and advantageously from 250 to 380° C. at the time of its mixing withthe liquid stream of chloro compound.

In general, the temperature of the gas stream comprising hydrofluoricacid, at the time of its mixing with the liquid stream of chlorocompound, is chosen:

-   -   less than or equal to the temperature of the catalytic reaction;    -   greater than or equal to the vaporization temperature of the gas        stream comprising hydrofluoric acid, which depends on the        pressure and the composition of this stream (especially the HF        content).

For example, in the context of producing HFC-125 (as described ingreater detail hereinbelow), the temperature of the gas streamcomprising hydrofluoric acid may be about 165° C. In the context ofproducing HFO-1234yf (as described in greater detail hereinbelow), thetemperature of the gas stream comprising hydrofluoric acid may be fromabout 320 to 380° C.

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

FIG. 1 schematically represents one embodiment of the installationaccording to the invention.

FIG. 2 schematically represents another embodiment of the installationaccording to the invention.

FIG. 3 is a graph illustrating the change in temperature of a feedstream of the main fluorination reactor after vaporization of the chlorocompound (cf. Example 1). The x-axis gives the flow rate of the gasstream comprising HF, expressed in t/h; the y-axis gives the temperatureof the stream after mixing with the chloro compound and vaporizationthereof, expressed in ° C. The points represented by Δ correspond to aninitial temperature of the chloro compound of 25° C., those representedby ▪ correspond to an initial temperature of the chloro compound of 70°C. and those represented by ⋄ correspond to an initial temperature ofthe chloro compound of 100° C. The three groups of data marked 10, 20and 30 on the graph correspond to HF/organics mole ratios respectivelyequal to 10, 20 and 30.

DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

The invention is now described in greater detail and in a nonlimitingmanner in the description that follows.

The invention relates to the fluorination of a chloro compound withhydrofluoric acid, to form a fluoro compound.

The term “chloro compound” means an organic compound comprising one ormore chlorine atoms, and the term “fluoro compound” means an organiccompound comprising one or more fluorine atoms.

It is understood that the chloro compound may comprise one or morefluorine atoms, and that the fluoro compound may comprise one or morechlorine atoms. In general, the number of chlorine atoms in the fluorocompound is less than the number of chlorine atoms in the chlorocompound; and the number of fluorine atoms in the fluoro compound isgreater than the number of fluorine atoms in the chloro compound.

The chloro compound may be an alkane or an alkene optionally bearingsubstituents chosen from F, Cl, I and Br (preferably from F and Cl), andcomprising at least one Cl substituent. The fluoro compound may be analkane or an alkene optionally bearing substituents chosen from F, Cl, Iand Br (preferably from F and Cl), and comprising at least one Fsubstituent.

The chloro compound may especially be an alkane with one or morechlorine substituents (chlorohydrocarbon or chlorocarbon) or an alkanewith one or more chlorine and fluorine substituents(hydrochlorofluorocarbon or chlorofluorocarbon) or an alkene with one ormore chlorine substituents (chloroolefin or hydrochloroolefin) or analkene with one or more chlorine and fluorine substituents(hydrochlorofluoroolefin or chlorofluoroolefin).

The fluoro compound may especially be an alkane with one or morefluorine substituents (fluorocarbon or hydrofluorocarbon) or an alkanewith one or more chlorine and fluorine substituents(hydrochlorofluorocarbon or chlorofluorocarbon) or an alkene with one ormore fluorine substituents (fluoroolefin or hydrofluoroolefin) or analkene with one or more chlorine and fluorine substituents(hydrochlorofluoroolefin or chlorofluoroolefin).

The chloro compound and the fluoro compound may be linear or branched,preferably linear.

According to one embodiment, the chloro compound and the fluoro compoundcomprise only one carbon atom.

According to one embodiment, the chloro compound and the fluoro compoundcomprise two carbon atoms.

According to one embodiment, the chloro compound and the fluoro compoundcomprise three carbon atoms.

According to one embodiment, the chloro compound and the fluoro compoundcomprise four carbon atoms.

According to one embodiment, the chloro compound and the fluoro compoundcomprise five carbon atoms.

The invention is especially to be applied for the following fluorinationreactions:

-   -   fluorination of perchloroethylene (PER) to pentafluoroethane        (HFC-125);    -   fluorination of 1,1,1,2,3-pentachloropropane (HCC-240db) to        2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HCFO-1233xf);    -   fluorination of 1,1,1,2,3-pentachloropropane (HCC-240db) to        2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf);    -   fluorination of 1,1,1,3,3-pentachloropropane (HCC-240fa) to        1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze);    -   fluorination of 1,1,1,3,3-pentachloropropane (HCC-240fa) to        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233zd);    -   fluorination of 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HCFO-1233xf) to        2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf);    -   fluorination of 1,1,2,2,3-pentachloropropane (HCC-240aa) to        2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf);    -   fluorination of 1,1,2,2,3-pentachloropropane (HCC-240aa) to        2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233xf);    -   fluorination of 2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane (HCFC-243db)        to 2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf);    -   fluorination of 2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane (HCFC-243db)        to 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233zd);    -   fluorination of 2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane (HCFC-243db)        to 1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze);    -   fluorination of 2,3-dichloro-1,1,1-trifluoropropane (HCFC-243db)        to 2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233xf);    -   fluorination of 1,1,2,3-tetrachloropropene (HCO-1230xa) to        2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf);    -   fluorination of 1,1,2,3-tetrachloropropene (HCO-1230xa) to        2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233xf);    -   fluorination of 2,3,3,3-tetrachloropropene (HCO-1230xf) to        2,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234yf);    -   fluorination of 2,3,3,3-tetrachloropropene (HCO-1230xf) to        2-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HCFO-1233xf);    -   fluorination of 1,1,3,3-tetrachloropropene (HCO-1230za) to        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233zd);    -   fluorination of 1,1,3,3-tetrachloropropene (HCO-1230za) to        1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze);    -   fluorination of 1,3,3,3-tetrachloropropene (HCO-1230zd) to        1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233zd);    -   fluorination of 1,3,3,3-tetrachloropropene (HCO-1230zd) to        1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze);    -   fluorination of 1-chloro-3,3,3-trifluoropropene (HFO-1233zd) to        1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFO-1234ze);    -   fluorination of 1,1,2-trichloroethane to        1-chloro-2,2-difluoroethane (HCFC-142);    -   fluorination of 1,2-dichloroethylene to        1-chloro-2,2-difluoroethane (HCFC-142)

The conversion of the chloro compound into a fluoro compound may be adirect conversion (with only one reaction step or with only one set ofreaction conditions) or an indirect conversion (with two or more thantwo reaction steps or using two or more than two sets of reactionconditions).

The fluorination reaction may be performed:

-   -   with an HF/chloro compound mole ratio of from 3:1 to 150:1,        preferably from 4:1 to 100:1 and more particularly preferably        from 5:1 to 50:1;    -   with a contact time of from 1 to 100 s, preferably from 1 to 50        s and more particularly 2 to 40 s (volume of catalyst divided by        the total entering stream, adjusted to the operating temperature        and pressure);    -   at an absolute pressure ranging from 0.1 to 50 bar, preferably        from 0.3 to 15 bar;    -   at a temperature (temperature of the catalytic bed) of from 100        to 500° C., preferably from 200 to 450° C. and more particularly        from 300 to 400° C.

In order to avoid rapid deactivation of the catalyst during thereaction, an oxidizing agent (for example oxygen or chlorine) may beadded, for example in an oxidizing agent/organic compounds mole ratio offrom 0.005 to 2, preferably from 0.01 to 1.5. Use may be made, forexample, of a stream of pure oxygen or of pure chlorine, or anoxygen/nitrogen or chlorine/nitrogen mixture.

The catalyst used may be based, for example, on a metal comprising anoxide of a transition metal or a derivative or a halide or an oxyhalideof such a metal. Examples that may be mentioned include FeCl_(3,)chromium oxyfluoride, chromium oxides (optionally subjected tofluorination treatments), chromium fluorides, and mixtures thereof.Other possible catalysts are catalysts supported on charcoal,antimony-based catalysts and aluminum-based catalysts (for example AlF₃and Al₂O₃, alumina oxyfluoride and alumina fluoride).

Use may generally be made of a chromium oxyfluoride, an aluminumfluoride or oxyfluoride, or an optionally supported catalyst containinga metal such as Cr, Ni, Fe, Zn, Ti, V, Zr, Mo, Ge, Sn, Pb, Mg or Sb.

Reference may be made in this respect to WO 2007/079 431 (on page 7,lines 1-5 and 28-32), to EP 939 071 (paragraph [0022]), to WO 2008/054781 (on page 9, line 22 to page 10, line 34) and to WO 2008/040 969(claim 1), to which reference is expressly made.

Before its use, the catalyst is preferably subjected to activation withair, oxygen or chlorine and/or with HF.

Before its use, the catalyst is preferably subjected to activation withair or oxygen and HF at a temperature of from 100 to 500° C., preferablyfrom 250 to 500° C. and more particularly from 300 to 400° C. Theactivation time is preferably from 1 to 200 hours and more particularlyfrom 1 to 50 hours.

This activation may be followed by a final fluorination activation stepin the presence of an oxidizing agent, HF and organic compounds.

The HF/organic compounds mole ratio is preferably from 2 to 40 and theoxidizing agent/organic compounds mole ratio is preferably from 0.04 to25. The final activation temperature is preferably from 300 to 400° C.and its duration is preferably from 6 to 100 hours.

The catalyst is preferably based on chromium and it is more particularlya mixed catalyst comprising chromium.

According to one embodiment, a mixed catalyst comprising chromium andnickel is used. The Cr/Ni mole ratio (on the basis of the metal element)is generally from 0.5 to 5, for example from 0.7 to 2, for example about1. The catalyst may contain from 0.5% to 20% by weight of chromium, andfrom 0.5% to 20% by weight of nickel, preferably from 2% to 10% of each.

The metal may be present in metallic form or in the form of aderivative, for example an oxide, halide or oxyhalide. These derivativesare preferably obtained by activation of the catalytic metal.

The support is preferably constituted with aluminum, for examplealumina, activated alumina or aluminum derivatives, such as aluminumhalides and aluminum oxyhalides, described, for example, in U.S. Pat.No. 4,902,838, or obtained via the activation process described above.

The catalyst may comprise chromium and nickel in an optionally activatedform, on a support that has optionally been subjected to activation.

Reference may be made to WO 2009/118 628 (especially on page 4, line 30to page 7, line 16), to which reference is expressly made herein.

Another preferred embodiment is based on a mixed catalyst containingchromium and at least one element chosen from Mg and Zn. The atomicratio of Mg or Zn/Cr is preferably from 0.01 to 5.

With reference to FIG. 1, an embodiment of the invention is nowdescribed in the particular case of a process for producing HFO-1234yffrom HCC-240db, it being understood that it is similarly valid for othercouples of chloro compounds/fluoro compounds.

The installation according to the invention comprises a pipe forsupplying the liquid stream of HCC-240db 2 and a pipe for supplying thegas stream comprising HF 5, which feed a catalytic fluorination reactor8. The pipe for supplying the liquid stream of HCC-240db 2 originatesfrom a reserve of liquid HCC-240db 1. The pipe for supplying the gasstream comprising HF 5 may transport a stream of pure HF (optionally incombination with an oxidizing agent as described above) or, alternately,a mixture of HF and of organic compounds, especially of chloro and/orfluoro organic compounds, as is the case in the illustrated example, andas will be described in greater detail below.

A mixing and vaporizing unit 4 is fed both by the pipe for supplying theliquid stream of HCC-240db 2 and the pipe for supplying the gas streamcomprising HF 5. This unit is adapted to mix the gas stream and theliquid stream. It is preferably a static mixer so as to allow a processof continuous type. In this unit, the gas stream comprising HF yieldsheat to the liquid stream of HCC-240db, which allows vaporization of theHCC-240db.

The mixture of HCC-240db, of HF and optionally of additional compoundsis collected in a gas mixture collection pipe 6 at the outlet of themixing and vaporizing unit 4, which transports the mixture to thecatalytic fluorination reactor 8.

The HCC-240db may undergo a preliminary heating step before mixing withthe gas stream comprising HF. In this case, this preliminary heating isperformed at a temperature below the vaporization temperature ofHCC-240db (and at a temperature below the degradation or decompositiontemperature of this compound). To this end, heating means 3 may beprovided on the pipe for supplying the liquid stream of HCC-240db 2.

Between the mixing of HCC-240db with the stream comprising HF and thefluorination reaction, additional heating of the mixture or, on thecontrary, cooling of the mixture may be provided, depending on the case,by providing either heating means or, as illustrated in the figure,cooling means 7 on the gas mixture collection pipe 6. The choice ofheating or cooling depends on the desired temperature for thefluorination reaction, in comparison with the temperature of the gasmixture obtained from the mixing and vaporizing unit 4.

A product stream collection pipe 9 is connected at the outlet of thecatalytic fluorination reactor 8. This collection pipe feeds aseparating unit 10 (or several successive separating units) making itpossible especially to separate the product of interest (fluorocompound, in this instance HFO-1234yf) from the rest of the productstream. In this regard, use may be made especially of one or moredistillation columns, or decantation, extraction or washing units or thelike. This product of interest is recovered in a fluoro compoundcollection pipe 11 at the outlet of the separating unit 10. Moreover, arecycling stream is recovered in a recycling stream collection pipe 12.Other undesirable products may moreover be removed at this stage(especially the hydrochloric acid generated during the fluorinationreaction).

The recycling stream may especially contain unreacted reagents, namelyHF and chloro compound (in this instance HCC-240db). It may also containside products derived from the reaction, i.e. fluoro products obtainedby fluorination of the chloro compound (HCC-240db) and other than thedesired fluoro compound. In the illustrated case, the recycling streamespecially contains HCFO-1233xf, and optionally HFC-245cb(1,1,1,2,2-pentafluoropropane), obtained by fluorination of HCC-240db.According to a possible embodiment, the recycling stream may be returneddirectly into the catalytic fluorination reactor 8. According to anotherpossible embodiment, it may undergo a completely separate treatment, oreven separate upgrading. According to another possible embodiment, it ispartially returned to the catalytic fluorination reactor 8.

According to another embodiment, which is the one illustrated here, therecycling stream undergoes an additional fluorination before beingreturned to the main catalytic fluorination reactor 8.

Thus, the recycling stream collection pipe 12 feeds an additionalcatalytic fluorination reactor 16. An HF supply pipe 13 may, whereappropriate, as illustrated, be connected thereto so as to supply freshHF.

An oxidizing agent supply pipe 14 may also, where appropriate, asillustrated, be connected to the recycling stream collection pipe 12 soas to provide a supply of oxidizing agent capable of maintaining thecatalytic activity of the catalyst.

Heating and vaporizing means 15 may be provided on the recycling streamcollection pipe 12 so as to bring the stream to the desired temperaturefor the additional fluorination reaction, which is performed in theadditional catalytic fluorination reactor 16.

In the illustrated example, the pipe for supplying the gas streamcomprising HF 5 (described previously) is derived directly from theadditional catalytic fluorination reactor 16. Thus, the gas streamcomprising HF contains, besides HF (and, where appropriate, oxidizingagent), fluoro products derived from the additional fluorinationreaction.

A supply of fresh HF and/or a supply of oxidizing agent may be addedinto the pipe for supplying the gas stream comprising HF 5, if need be.

The principle of a production process comprising two distinct catalyticfluorination steps, the feeding with chloro reagent (HCC-240db) beingperformed between these two steps, is described in detail in WO 2013/088195, to which it is referred by way of reference.

In the preceding description, the gas stream comprising HF (which isused to vaporize the liquid stream of chloro compound) corresponds to astream derived from an additional fluorination reaction of a recyclingstream. Other variants are possible:

-   -   the gas stream comprising HF may be a stream derived from an        additional fluorination reaction of a recycling stream,        supplemented with additional HF and/or additional oxidizing        agent;    -   the gas stream comprising HF may be directly a recycling stream        or a partial recycling stream (without the additional        fluorination reaction step);    -   the gas stream comprising HF may be directly a recycling stream        (without the additional fluorination reaction step),        supplemented with additional HF and/or additional oxidizing        agent;    -   the gas stream comprising HF may be a stream of fresh HF        optionally comprising fresh oxidizing agent.

In the latter case, if a recycling stream is present, it may beintroduced after the step of mixing the gas stream comprising HF withthe liquid stream of chloro compound; and if an additional fluorinationreaction of a recycling stream is performed, the stream derived fromthis reaction may be introduced after the step of mixing the gas streamcomprising HF with the liquid stream of chloro compound.

Another embodiment is now described with reference to FIG. 2: it is aprocess for producing HFC-125 from PER (and also the installation forimplementing said process).

The installation comprises a pipe for supplying the gas streamcomprising HF 25 and a pipe for supplying the liquid stream of PER 21,which both feed a mixing and vaporizing unit 22, which is a staticmixer. A gas mixture collection pipe 23 is connected at the outlet ofsaid unit, and feeds one or a series of several fluorination reactors(not shown).

Heating means 26 a, 26 b, 26 c are provided on the pipe for supplyingthe gas stream comprising HF 25. Heating means 24 a, 24 b are providedon the gas mixture collection pipe 23.

According to one embodiment, the gas stream comprising HF is obtained byheating and, where appropriate, vaporizing a recycling stream collectedafter treatment and separation of a product stream derived from thecatalytic fluorination reaction.

Some of the heating means 26 a, 24 a used may be heat-saving exchangers.

The important parameters to be taken into account generally in theimplementation of the process of the invention are the following:

-   -   the flow rate of gas stream comprising HF must be higher than        the flow rate of chloro compound, and sufficiently high relative        to the latter so as to allow total vaporization of the chloro        compound and to avoid partial condensation of the gas stream        comprising HF; thus, preferably, the ratio of mass flows between        the gas stream comprising HF and the stream of chloro compound        is from 1 to 30, preferably from 1.2 to 25 and more particularly        preferably from 1.5 to 20;    -   the temperature of the gas stream comprising HF must be        sufficiently high, for the same reasons (it must in any event be        higher than the vaporization temperature of the chloro compound,        at the pressure under consideration);    -   the differential between the temperature of the gas stream        comprising HF and the temperature of the gas mixture after        vaporization of the chloro compound must remain relatively low,        preferably less than or equal to 50° C., or less than or equal        to 30° C. or 25° C.

When the temperature of the gas stream comprising HF is relatively low(for example of the order of 150 or 200° C.), a relatively high massflow rate (gas stream/liquid stream) ratio is necessary so as to ensuretotal vaporization of the chloro compound. However, the resultingtemperature differential is relatively low. In this regime, the heatgenerated by oligomerization of the HF is used to vaporize the chlorocompound.

When the temperature of the gas stream comprising HF is relatively high(for example of the order of 250 or 300° C.), a lower mass flow rateratio is necessary, but the temperature differential obtained isrelatively high. In this regime, the HF vapor is not in oligomeric form,and the heat of vaporization of the chloro compound is provided by thecooling of the superheated HF.

EXAMPLES

The examples that follow illustrate the invention without limiting it.

Example 1 Study of the Lowering of the Temperature of the Hf StreamAssociated with Mixing with the Chloro Compound

For this study, a fluorination reaction of HCC-240db to HFO-1234yf isconsidered, according to the scheme of FIG. 1.

A productivity of HFO-1234yf of 1600 kg/h, a fluorination reaction(reactor 8) performed at 4, 5 or 7 bar absolute, depending on the case,an HF/chloro compound mole ratio of 10, 20 or 30, depending on the case,and a degree of conversion of HCFO-1233xf of 60% or 70%, depending onthe case, are considered. The feed rate of HCC-240db is 3100 kg/h in allcases.

The preliminary fluorination reaction (reactor 16) is considered to beperformed at a temperature of 350° C., and the gas stream comprising HF(pipe 5) is thus considered to be at this temperature of 350° C.

Three conditions concerning the temperature of the stream of HCC-240dbare considered: 25° C. (absence of preheating of the stream), 70° C. or100° C.

Starting with all of these conditions, the temperature of the streamafter mixing between the stream comprising HF and the liquid stream ofHCC-240db is calculated in each case, from the available data regardingthe vapor pressure as a function of the temperature for HCC-240db. Theresults are given in FIG. 3.

It is found that the influence of preheating of the stream of HCC-240dbon the final temperature is relatively small (difference of 2.4 at 8° C.on the final temperature of the stream after mixing, depending onwhether the stream of HCC-240db is or is not preheated). The need toprovide additional heating (or, on the contrary, cooling) of the mixturebefore the reaction depends on the desired reaction temperature.

It is found, in general, that the decrease in temperature associatedwith the mixing with HCC-240db and vaporization thereof is moderate andcompatible with the implementation of the process.

Example 2 Study of the Mass Flow Rate Ratio Required Between the GasStream Comprising Hf and the Stream of Chloro Compound

For this study, the same basic conditions as in Example 1 are used,taking a pressure of 7 bar absolute. Streams of HF (pure) at varioustemperatures, namely 150, 200, 250 or 300° C., are envisaged here.Depending on the case, a greater or lesser decrease in temperaturefollowing mixing with HCC-240db (noted ΔT, as an absolute value) isaccepted, and the corresponding mass flow rate ratio (R) (mass flow rateof gas stream comprising HF to mass flow rate of HCC-240db) is deducedtherefrom.

The limit values of ΔT and R allowing total vaporization of theHCC-240db (without leading to condensation of the gas stream comprisingHF) are also calculated. The results are collated in the table below:

ΔT = ΔT = ΔT = Limit for total 50° C. 30° C. 25° C. vaporization HFstream Impossible Impossible R = 2.9 R = 2.6 (i.e. at 150° C. ΔT = 26°C.) HF stream R = 2.9 R = 5.6 R = 6.9 R = 1.8 (i.e. at 200° C. ΔT = 66°C.) HF stream R = 4.3 R = 7.6 R = 9.4 R = 1.3 (i.e. at 250° C. ΔT = 109°C.) HF stream R = 5.1 R = 9.0 R = 10.9 R = 1.1 (i.e. at 300° C. ΔT =152° C.)

Example 3 Pilot Test

A gas stream derived from a fluorination reactor comprising HF is mixedwith a preheated liquid stream of 240db. The flow rate of the gas streamcomprising HF derived from the fluorination reactor is from 20 to 50kg/h. This gas stream is at a temperature of from 320° C. to 350° C. andat a pressure of 3 to 5 bara. The flow rate of the liquid stream of240db is from 3 to 4 kg/h. This liquid stream of 240db is preheated to atemperature of 100° C. to 120° C. at a pressure of 4 to 6 bara.

When the two streams are mixed, the liquid stream of 240db isinstantaneously vaporized by the stream comprising HF and thetemperature of the gas stream resulting from the mixing of these twostreams is from 280° C. to 330° C. at 3 to 5 bara. This resulting streammay optionally be reheated to a temperature of 350° C. to 380° C. beforefeeding another fluorination reactor in which the fluorination of 240dbto 1233xf is performed.

1.-16. (canceled)
 17. An installation for producing a fluoro compound,comprising: a pipe for supplying a liquid stream of chloro compound; apipe for supplying a gas stream comprising hydrofluoric acid; a mixingand vaporizing unit fed by the pipe for supplying the liquid stream ofchloro compound and the pipe for supplying the gas stream comprisinghydrofluoric acid; a pipe for collecting a gas mixture at the outlet ofthe mixing and vaporizing unit; a catalytic fluorination reactor fed bythe pipe for collecting the gas mixture; and a pipe for collecting theproduct stream at the outlet of the catalytic fluorination reactor. 18.The installation as claimed in claim 17, in which: the chloro compoundcomprises a chlorocarbon, a chlorohydrocarbon, a chlorofluorocarbon, ahydrochlorofluorocarbon, a chloroolefin, a hydrochloroolefin or ahydrochlorofluoroolefin; and in which the fluoro compound comprises afluorocarbon, a fluorohydrocarbon, a chlorofluorocarbon, ahydrochlorofluorocarbon, a fluoroolefin, a hydrofluoroolefin or ahydrochlorofluoroolefin.
 19. The installation as claimed in claim 17, inwhich the mixing and vaporizing unit) is a static mixer.
 20. Theinstallation as claimed in claim 17, comprising: at least one separatingunit fed by the product stream collection pipe; and a fluoro compoundcollection pipe and a recycling stream collection pipe at the outlet ofthe separating unit(s).
 21. The installation as claimed in claim 20, inwhich the recycling stream collection pipe and optionally a hydrofluoricacid supply pipe feed the pipe for supplying the gas stream comprisinghydrofluoric acid.
 22. The installation as claimed in claim 20,comprising a catalytic fluorination reactor at least partly fed by therecycling stream collection pipe with a supply of hydrofluoric acid, thepipe for supplying the gas stream comprising hydrofluoric acid beingderived from the catalytic fluorination reactor.
 23. The installation asclaimed in claim 17, comprising heating means on the pipe for supplyingthe liquid stream of chloro compound.
 24. The installation as claimed inclaim 17, comprising heating means or cooling means on the gas mixturecollection pipe.